windows/QuickLook
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/QL-Win/QuickLook.git synced 2026-02-28 01:00:17 +08:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix #55: singular form for InfoPanel; add zh-TW translation

Browse Source
This commit is contained in:
Paddy Xu
2017-08-01 22:59:04 +03:00
parent 4acac51a8d
commit da66c27580
2 changed files with 48 additions and 12 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

31
QuickLook/Plugin/InfoPanel/InfoPanel.xaml.cs
View File

@@ -99,21 +99,28 @@ namespace QuickLook.Plugin.InfoPanel
Dispatcher.Invoke(() =>
{
string t;
var d = totalDirsL != 0
? string.Format(
TranslationHelper.GetString("InfoPanel_Folders"), totalDirsL)
: string.Empty;
var f = totalFilesL != 0
? string.Format(
TranslationHelper.GetString("InfoPanel_Files"), totalFilesL)
: string.Empty;
if (!string.IsNullOrEmpty(d) && !string.IsNullOrEmpty(f))
var folders = totalDirsL == 0
? string.Empty
: totalDirsL == 1
? string.Format(
TranslationHelper.GetString("InfoPanel_Folder"), totalDirsL)
: string.Format(
TranslationHelper.GetString("InfoPanel_Folders"), totalDirsL);
var files = totalFilesL == 0
? string.Empty
: totalFilesL == 1
? string.Format(
TranslationHelper.GetString("InfoPanel_File"), totalFilesL)
: string.Format(
TranslationHelper.GetString("InfoPanel_Files"), totalFilesL);
if (!string.IsNullOrEmpty(folders) && !string.IsNullOrEmpty(files))
t = string.Format(
TranslationHelper.GetString("InfoPanel_FolderAndFile"), d, f);
else if (string.IsNullOrEmpty(d) && string.IsNullOrEmpty(f))
TranslationHelper.GetString("InfoPanel_FolderAndFile"), folders, files);
else if (string.IsNullOrEmpty(folders) && string.IsNullOrEmpty(files))
t = string.Empty;
else
t = $"({d}{f})";
t = $"({folders}{files})";
totalSize.Text =
$"{totalSizeL.ToPrettySize(2)} {t}";

29
QuickLook/Translations.config
View File

@@ -18,7 +18,9 @@
<Update_Error>Error occured when checking for updates: {0}</Update_Error>
<InfoPanel_LastModified>Last modified at {0}</InfoPanel_LastModified>
<InfoPanel_DriveSize>Capacity {0}, {1} available</InfoPanel_DriveSize>
<InfoPanel_Folder>{0} folder</InfoPanel_Folder>
<InfoPanel_Folders>{0} folders</InfoPanel_Folders>
<InfoPanel_File>{0} file</InfoPanel_File>
<InfoPanel_Files>{0} files</InfoPanel_Files>
<InfoPanel_FolderAndFile>({0} and {1})</InfoPanel_FolderAndFile>
</en>
@@ -39,10 +41,35 @@
<Update_Error>检查更新时发生错误：{0}</Update_Error>
<InfoPanel_LastModified>最后修改于 {0}</InfoPanel_LastModified>
<InfoPanel_DriveSize>总容量 {0}，可用 {1}</InfoPanel_DriveSize>
<InfoPanel_Folder>{0} 个目录</InfoPanel_Folder>
<InfoPanel_Folders>{0} 个目录</InfoPanel_Folders>
<InfoPanel_File>{0} 个文件</InfoPanel_File>
<InfoPanel_Files>{0} 个文件</InfoPanel_Files>
<InfoPanel_FolderAndFile>(含 {0}和 {1})</InfoPanel_FolderAndFile>
</zh-CN>
<zh-TW>
<UI_FontFamily>Segoe UI,Microsoft JhengHei UI,Microsoft JhengHei,SimSun</UI_FontFamily>
<APP_START>QuickLook 正在背景執行。</APP_START>
<APP_SECOND>另一個 QuickLook 處理程序正在執行。</APP_SECOND>
<MW_BrowseFolder>瀏覽 “{0}”</MW_BrowseFolder>
<MW_Open>開啟 “{0}”</MW_Open>
<MW_OpenWith>用 “{0}” 開啟</MW_OpenWith>
<MW_Run>執行 “{0}”</MW_Run>
<Icon_RunAtStartup>系統啟動時自動執行 (&amp;S)</Icon_RunAtStartup>
<Icon_ToolTip>QuickLook v{0}</Icon_ToolTip>
<Icon_CheckUpdate>檢查更新... (&amp;U)</Icon_CheckUpdate>
<Icon_Quit>結束程式 (&amp;Q)</Icon_Quit>
<Update_NoUpdate>您已使用了最新版本。</Update_NoUpdate>
<Update_Found>QuickLook {0} 已發佈。點選這裡開啟下載頁面。</Update_Found>
<Update_Error>檢查更新時發生錯誤：{0}</Update_Error>
<InfoPanel_LastModified>最後變更於 {0}</InfoPanel_LastModified>
<InfoPanel_DriveSize>總容量 {0}，可用 {1}</InfoPanel_DriveSize>
<InfoPanel_Folder>{0} 個目錄</InfoPanel_Folder>
<InfoPanel_Folders>{0} 個目錄</InfoPanel_Folders>
<InfoPanel_File>{0} 個檔案</InfoPanel_File>
<InfoPanel_Files>{0} 個檔案</InfoPanel_Files>
<InfoPanel_FolderAndFile>(含 {0}和 {1})</InfoPanel_FolderAndFile>
</zh-TW>
<es-ES>
<UI_FontFamily>Segoe UI</UI_FontFamily>
<APP_START>QuickLook está funcionando en segundo plano.</APP_START>
@@ -60,7 +87,9 @@
<Update_Error>Ocurrió un error al buscar actualizaciones: {0}</Update_Error>
<InfoPanel_LastModified>Última modificación a las {0}</InfoPanel_LastModified>
<InfoPanel_DriveSize>Capacidad {0}, {1} disponible</InfoPanel_DriveSize>
<InfoPanel_Folder>{0} carpeta</InfoPanel_Folder>
<InfoPanel_Folders>{0} carpetas</InfoPanel_Folders>
<InfoPanel_File>{0} archivo</InfoPanel_File>
<InfoPanel_Files>{0} archivos</InfoPanel_Files>
<InfoPanel_FolderAndFile>({0} y {1})</InfoPanel_FolderAndFile>
</es-ES>