Files
QuickLook/QuickLook.Plugin/QuickLook.Plugin.PDFViewer/Translations.config
ema bee13755cc Add translations for PDFViewer
Added password prompt translations for 20+ languages to Translations.config in PDFViewer plugin, improving localization for password-protected PDF files.
2025-09-25 00:21:44 +08:00

201 lines
9.1 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Translations>
<ar>
<PW_Title>أدخل كلمة المرور</PW_Title>
<Pw_Hint>هذا الملف محمي بكلمة مرور. الرجاء إدخال كلمة المرور لفتحه.</Pw_Hint>
<PW_Error>تحقق من كلمة المرور</PW_Error>
<BTN_OpenFile>افتح الملف</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>إلغاء</BTN_Cancel>
</ar>
<ca>
<PW_Title>Introduïu la contrasenya</PW_Title>
<Pw_Hint>Aquest fitxer està protegit amb contrasenya. Introduïu la contrasenya per obrir-lo.</Pw_Hint>
<PW_Error>Comproveu la contrasenya</PW_Error>
<BTN_OpenFile>Obre el fitxer</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>Cancel·la</BTN_Cancel>
</ca>
<el>
<PW_Title>Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης</PW_Title>
<Pw_Hint>Αυτό το αρχείο προστατεύεται με κωδικό πρόσβασης. Εισάγετε τον κωδικό για να το ανοίξετε.</Pw_Hint>
<PW_Error>Ελέγξτε τον κωδικό πρόσβασης</PW_Error>
<BTN_OpenFile>Άνοιγμα αρχείου</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>Ακύρωση</BTN_Cancel>
</el>
<es>
<PW_Title>Introduzca la contraseña</PW_Title>
<Pw_Hint>Este archivo está protegido por contraseña. Introduzca la contraseña para abrirlo.</Pw_Hint>
<PW_Error>Compruebe su contraseña</PW_Error>
<BTN_OpenFile>Abrir archivo</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>Cancelar</BTN_Cancel>
</es>
<fr>
<PW_Title>Entrez le mot de passe</PW_Title>
<Pw_Hint>Ce fichier est protégé par un mot de passe. Veuillez entrer le mot de passe pour l'ouvrir.</Pw_Hint>
<PW_Error>Vérifiez votre mot de passe</PW_Error>
<BTN_OpenFile>Ouvrir le fichier</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>Annuler</BTN_Cancel>
</fr>
<he>
<PW_Title>הזן סיסמה</PW_Title>
<Pw_Hint>קובץ זה מוגן בסיסמה. אנא הזן את הסיסמה לפתיחת הקובץ.</Pw_Hint>
<PW_Error>בדוק את הסיסמה שלך</PW_Error>
<BTN_OpenFile>פתח קובץ</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>ביטול</BTN_Cancel>
</he>
<hi>
<PW_Title>पासवर्ड दर्ज करें</PW_Title>
<Pw_Hint>यह फ़ाइल पासवर्ड से सुरक्षित है। कृपया फ़ाइल खोलने के लिए पासवर्ड दर्ज करें।</Pw_Hint>
<PW_Error>अपना पासवर्ड जांचें</PW_Error>
<BTN_OpenFile>फ़ाइल खोलें</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>रद्द करें</BTN_Cancel>
</hi>
<hu-HU>
<PW_Title>Adja meg a jelszót</PW_Title>
<Pw_Hint>Ez a fájl jelszóval védett. Kérjük, adja meg a jelszót a megnyitáshoz.</Pw_Hint>
<PW_Error>Ellenőrizze a jelszót</PW_Error>
<BTN_OpenFile>Fájl megnyitása</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>Mégse</BTN_Cancel>
</hu-HU>
<id-ID>
<PW_Title>Masukkan kata sandi</PW_Title>
<Pw_Hint>File ini dilindungi kata sandi. Silakan masukkan kata sandi untuk membuka file.</Pw_Hint>
<PW_Error>Periksa kata sandi Anda</PW_Error>
<BTN_OpenFile>Buka File</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>Batal</BTN_Cancel>
</id-ID>
<it>
<PW_Title>Inserisci la password</PW_Title>
<Pw_Hint>Questo file è protetto da password. Inserisci la password per aprire il file.</Pw_Hint>
<PW_Error>Controlla la tua password</PW_Error>
<BTN_OpenFile>Apri file</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>Annulla</BTN_Cancel>
</it>
<mr>
<PW_Title>पासवर्ड प्रविष्ट करा</PW_Title>
<Pw_Hint>ही फाइल पासवर्डने संरक्षित आहे. फाइल उघडण्यासाठी पासवर्ड प्रविष्ट करा.</Pw_Hint>
<PW_Error>आपला पासवर्ड तपासा</PW_Error>
<BTN_OpenFile>फाइल उघडा</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>रद्द करा</BTN_Cancel>
</mr>
<nb-NO>
<PW_Title>Skriv inn passord</PW_Title>
<Pw_Hint>Denne filen er passordbeskyttet. Skriv inn passordet for å åpne filen.</Pw_Hint>
<PW_Error>Sjekk passordet ditt</PW_Error>
<BTN_OpenFile>Åpne fil</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>Avbryt</BTN_Cancel>
</nb-NO>
<nl-NL>
<PW_Title>Voer wachtwoord in</PW_Title>
<Pw_Hint>Dit bestand is met een wachtwoord beveiligd. Voer het wachtwoord in om het bestand te openen.</Pw_Hint>
<PW_Error>Controleer uw wachtwoord</PW_Error>
<BTN_OpenFile>Bestand openen</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>Annuleren</BTN_Cancel>
</nl-NL>
<pl>
<PW_Title>Wprowadź hasło</PW_Title>
<Pw_Hint>Ten plik jest chroniony hasłem. Wprowadź hasło, aby otworzyć plik.</Pw_Hint>
<PW_Error>Sprawdź swoje hasło</PW_Error>
<BTN_OpenFile>Otwórz plik</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>Anuluj</BTN_Cancel>
</pl>
<pt-PT>
<PW_Title>Introduza a palavra-passe</PW_Title>
<Pw_Hint>Este ficheiro está protegido por palavra-passe. Introduza a palavra-passe para abrir o ficheiro.</Pw_Hint>
<PW_Error>Verifique a sua palavra-passe</PW_Error>
<BTN_OpenFile>Abrir ficheiro</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>Cancelar</BTN_Cancel>
</pt-PT>
<ru-RU>
<PW_Title>Введите пароль</PW_Title>
<Pw_Hint>Этот файл защищён паролем. Пожалуйста, введите пароль для открытия файла.</Pw_Hint>
<PW_Error>Проверьте свой пароль</PW_Error>
<BTN_OpenFile>Открыть файл</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>Отмена</BTN_Cancel>
</ru-RU>
<sk>
<PW_Title>Zadajte heslo</PW_Title>
<Pw_Hint>Tento súbor je chránený heslom. Zadajte heslo na otvorenie súboru.</Pw_Hint>
<PW_Error>Skontrolujte heslo</PW_Error>
<BTN_OpenFile>Otvoriť súbor</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>Zrušiť</BTN_Cancel>
</sk>
<tr-TR>
<PW_Title>Şifreyi girin</PW_Title>
<Pw_Hint>Bu dosya şifre ile korunmaktadır. Dosyayı açmak için lütfen şifreyi girin.</Pw_Hint>
<PW_Error>Şifrenizi kontrol edin</PW_Error>
<BTN_OpenFile>Dosyayı</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>İptal</BTN_Cancel>
</tr-TR>
<uk-UA>
<PW_Title>Введіть пароль</PW_Title>
<Pw_Hint>Цей файл захищено паролем. Введіть пароль для відкриття файлу.</Pw_Hint>
<PW_Error>Перевірте свій пароль</PW_Error>
<BTN_OpenFile>Відкрити файл</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>Скасувати</BTN_Cancel>
</uk-UA>
<vi>
<PW_Title>Nhập mật khẩu</PW_Title>
<Pw_Hint>Tệp này được bảo vệ bằng mật khẩu. Vui lòng nhập mật khẩu để mở tệp.</Pw_Hint>
<PW_Error>Kiểm tra mật khẩu của bạn</PW_Error>
<BTN_OpenFile>Mở tệp</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>Hủy</BTN_Cancel>
</vi>
<en>
<PW_Title>Enter Password</PW_Title>
<Pw_Hint>This file is password protected. Please enter the password to open the file.</Pw_Hint>
<PW_Error>Check your password</PW_Error>
<BTN_OpenFile>Open File</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>Cancel</BTN_Cancel>
</en>
<ko>
<PW_Title>비밀번호 입력</PW_Title>
<Pw_Hint>이 파일은 비밀번호로 보호되어 있습니다. 파일을 열려면 비밀번호를 입력하세요.</Pw_Hint>
<PW_Error>비밀번호 확인</PW_Error>
<BTN_OpenFile>파일 열기</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>취소</BTN_Cancel>
</ko>
<ja-JP>
<PW_Title>パスワード入力</PW_Title>
<Pw_Hint>このファイルではパスワードで保護されています。ファイルを開くにはパスワードを入力してください。</Pw_Hint>
<PW_Error>パスワードを確認してください</PW_Error>
<BTN_OpenFile>ファイルを開く</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>キャンセル</BTN_Cancel>
</ja-JP>
<pt-BR>
<PW_Title>Digite a senha</PW_Title>
<Pw_Hint>Arquivo protegido por senha. Digite a senha para abrir o arquivo.</Pw_Hint>
<PW_Error>Verifique sua senha</PW_Error>
<BTN_OpenFile>Abrir arquivo</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>Cancelar</BTN_Cancel>
</pt-BR>
<zh-CN>
<PW_Title>输入密码</PW_Title>
<Pw_Hint>此文件受密码保护。请输入密码以打开文件。</Pw_Hint>
<PW_Error>检查您的密码</PW_Error>
<BTN_OpenFile>打开文件</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>取消</BTN_Cancel>
</zh-CN>
<zh-TW>
<PW_Title>輸入密碼</PW_Title>
<Pw_Hint>此檔案受密碼保護。請輸入密碼以開啟檔案。</Pw_Hint>
<PW_Error>檢查您的密碼</PW_Error>
<BTN_OpenFile>開啟檔案</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>取消</BTN_Cancel>
</zh-TW>
<de>
<PW_Title>Passwort eingeben</PW_Title>
<Pw_Hint>Diese Datei ist passwortgeschützt. Bitte geben Sie das Passwort ein, um die Datei zu öffnen.</Pw_Hint>
<PW_Error>Passwort überprüfen</PW_Error>
<BTN_OpenFile>Datei öffnen</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>Abbrechen</BTN_Cancel>
</de>
<sv>
<PW_Title>Ange lösenord</PW_Title>
<Pw_Hint>Filen är lösenordskyddad. Ange lösenordet för att öppna filen.</Pw_Hint>
<PW_Error>Kontrollera lösenordet</PW_Error>
<BTN_OpenFile>Öppna filen</BTN_OpenFile>
<BTN_Cancel>Avbryt</BTN_Cancel>
</sv>
</Translations>