Introduces UI and logic to handle password-protected certificate files. The CertViewerControl now prompts for a password if needed, and attempts to reload the certificate with the provided password. Refactored certificate loading flow to support this feature.