diff --git a/QuickLook.Plugin/QuickLook.Plugin.HtmlViewer/Translations.config b/QuickLook.Plugin/QuickLook.Plugin.HtmlViewer/Translations.config
index 5fc720a..3b44ebb 100644
--- a/QuickLook.Plugin/QuickLook.Plugin.HtmlViewer/Translations.config
+++ b/QuickLook.Plugin/QuickLook.Plugin.HtmlViewer/Translations.config
@@ -8,7 +8,7 @@
     <WEBVIEW2_NOT_AVAILABLE>Für das Anzeigen dieses Dateityps wird MS Edge WebView2 benötigt.&#10;Hier klicken zum Downloaden.</WEBVIEW2_NOT_AVAILABLE>
   </de>
   <fr>
-    <WEBVIEW2_NOT_AVAILABLE>MS Edge WebView2 est requis pour afficher ce type de fichier.&#10;Cliquez ici pour télécharger.</WEBVIEW2_NOT_AVAILABLE>
+    <WEBVIEW2_NOT_AVAILABLE>Microsoft Edge WebView2 est requis pour afficher ce type de fichier.&#10;Cliquez ici pour le télécharger.</WEBVIEW2_NOT_AVAILABLE>
   </fr>
   <ja>
     <WEBVIEW2_NOT_AVAILABLE>このファイルを閲覧するには、Microsoft Edge WebView2 がインストールされている必要があります。&#10;ここをクリックしてダウンロードを開始する。</WEBVIEW2_NOT_AVAILABLE>
diff --git a/QuickLook/Translations.config b/QuickLook/Translations.config
index e8b7d1f..73b042e 100644
--- a/QuickLook/Translations.config
+++ b/QuickLook/Translations.config
@@ -231,6 +231,8 @@
     <UI_FontFamily>Segoe UI</UI_FontFamily>
     <APP_START>QuickLook s'exécute en tâche de fond.</APP_START>
     <APP_SECOND>QuickLook s'exécute déjà en tâche de fond</APP_SECOND>
+    <APP_SECOND_TEXT>QuickLook permet de prévisualiser rapidement certains types de fichiers en appuyant sur la barre d'espace lorsqu'ils sont sélectionnés.</APP_SECOND_TEXT>
+    <APP_PATH_NOT_WRITABLE>Le chemin des données "{0}" n'est pas accessible en écriture. Veuillez vérifier si vous disposez des autorisations suffisantes.</APP_PATH_NOT_WRITABLE>
     <MW_BrowseFolder>Ouvrir {0}</MW_BrowseFolder>
     <MW_Open>Ouvrir {0}</MW_Open>
     <MW_OpenWith>Ouvrir avec {0}</MW_OpenWith>
@@ -238,6 +240,7 @@
     <Icon_RunAtStartup>Exécuter au &amp;démarrage</Icon_RunAtStartup>
     <Icon_ToolTip>QuickLook v{0}</Icon_ToolTip>
     <Icon_CheckUpdate>Vérifier s'il existe des &amp;mises à jour...</Icon_CheckUpdate>
+    <Icon_GetPlugin>Trouver de nouveaux &amp;plugins...</Icon_GetPlugin>
     <Icon_Quit>&amp;Quitter</Icon_Quit>
     <Update_NoUpdate>Vous êtes maintenant sur la dernière version.</Update_NoUpdate>
     <Update_Found>QuickLook {0} est disponible. Cliquez ici pour ouvrir la page de téléchargement.</Update_Found>