diff --git a/QuickLook/Translations.config b/QuickLook/Translations.config
index 77573e2..8e65b95 100644
--- a/QuickLook/Translations.config
+++ b/QuickLook/Translations.config
@@ -128,6 +128,7 @@
     <APP_START>QuickLook läuft nun im Hintergrund</APP_START>
     <APP_SECOND>QuickLook wird bereits ausgeführt</APP_SECOND>
     <APP_SECOND_TEXT>QuickLook ermöglicht es mit Drücken der Leertaste eine Vorschau der ausgewählten Datei zu öffnen</APP_SECOND_TEXT>
+    <APP_PATH_NOT_WRITABLE>Keine Schreibrechte für das Verzeichnis "{0}". Bitte Berechtigungen prüfen.</APP_PATH_NOT_WRITABLE>
     <MW_BrowseFolder>{0} öffnen</MW_BrowseFolder>
     <MW_Open>{0} öffnen</MW_Open>
     <MW_OpenWith>Öffnen mit {0}</MW_OpenWith>