mirror of
https://github.com/drawdb-io/drawdb.git
synced 2026-01-13 07:02:37 +08:00
Updated Tamil translation (#732)
This commit is contained in:
Vaibhav Singh
@@ -6,13 +6,18 @@ const tamil = {
|
||||
|
||||
const tm = {
|
||||
translation: {
|
||||
report_bug: "பிழையைப் புகாரளி",
|
||||
report_bug: "பிழையை புகாரளி",
|
||||
import: "இறக்குமதி",
|
||||
inherits: "பரம்பரையாகப் பெறுகிறது",
|
||||
merging_column_w_inherited_definition:
|
||||
"'{{tableName}}' அட்டவணையில் '{{fieldName}}' நெடுவரிசை பரம்பரையாக வரையறுக்கப்பட்டதால் இணைக்கப்படும்",
|
||||
import_from: "இதிலிருந்து இறக்குமதி",
|
||||
file: "கோப்பு",
|
||||
new: "புதிய",
|
||||
new_window: "புதிய சாளரம்",
|
||||
no_saved_diagrams: "நீங்கள் சேமித்த வரைபடங்கள் எதுவும் இல்லை",
|
||||
open: "திற",
|
||||
open_recent: "அண்மையில் திறந்தவை",
|
||||
save: "சேமி",
|
||||
save_as: "இப்படி சேமி",
|
||||
save_as_template: "வார்ப்புருவாக சேமி",
|
||||
@@ -20,8 +25,8 @@ const tm = {
|
||||
rename: "மறுபெயரிடு",
|
||||
delete_diagram: "வரைபடத்தை நீக்கு",
|
||||
are_you_sure_delete_diagram:
|
||||
"இந்த வரைபடத்தை நிச்சயமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா? இந்த செயல்பாடு மீட்டெடுக்க முடியாதது.",
|
||||
oops_smth_went_wrong: "அய்யோ! ஏதோ தவறு நடந்துவிட்டது.",
|
||||
"இந்த வரைபடத்தை நிச்சயமாக நீக்க வேண்டுமா? இந்த செயல் மாற்ற முடியாதது.",
|
||||
oops_smth_went_wrong: "அய்யோ! ஏதோ தவறு ஏற்பட்டுள்ளது.",
|
||||
import_diagram: "வரைபடத்தை இறக்குமதி செய்",
|
||||
import_from_source: "SQL இலிருந்து இறக்குமதி செய்",
|
||||
export_as: "இவ்வாறு ஏற்றுமதி செய்",
|
||||
@@ -33,7 +38,7 @@ const tm = {
|
||||
redo: "மீண்டும் செய்",
|
||||
clear: "அழி",
|
||||
are_you_sure_clear:
|
||||
"வரைபடத்தை அழிக்க நிச்சயமாக விரும்புகிறீர்களா? இது மீட்டெடுக்க முடியாதது.",
|
||||
"வரைபடத்தை அழிக்க வேண்டுமா? இது மாற்ற முடியாதது.",
|
||||
cut: "வெட்டு",
|
||||
copy: "நகலெடு",
|
||||
paste: "ஒட்டு",
|
||||
@@ -44,11 +49,12 @@ const tm = {
|
||||
header: "மெனுபார்",
|
||||
sidebar: "பக்கப்பட்டி",
|
||||
issues: "சிக்கல்கள்",
|
||||
presentation_mode: "விளக்கக்காட்சி முறை",
|
||||
strict_mode: "கண்டிப்பான முறை",
|
||||
presentation_mode: "விளக்கக்காட்சி நிலை",
|
||||
strict_mode: "கண்டிப்பான நிலை",
|
||||
field_details: "புல விவரங்கள்",
|
||||
reset_view: "காட்சியை மீட்டமை",
|
||||
show_grid: "கட்டத்தை காட்டு",
|
||||
snap_to_grid: "கட்டத்துக்கு ஒட்டி",
|
||||
show_datatype: "தரவு வகையைக் காட்டு",
|
||||
show_cardinality: "எண்ணிக்கையைக் காட்டு",
|
||||
theme: "தீம்",
|
||||
@@ -61,10 +67,10 @@ const tm = {
|
||||
show_timeline: "காலவரிசையைக் காட்டு",
|
||||
autosave: "தானியங்கி சேமிப்பு",
|
||||
panning: "நகர்த்துதல்",
|
||||
show_debug_coordinates: "வழுநீக்க ஆயத்தொலைவுகளைக் காட்டு",
|
||||
transform: "மாற்றம்",
|
||||
viewbox: "காட்சிப் பெட்டி",
|
||||
cursor_coordinates: "சுட்டி ஆயத்தொலைவுகள்",
|
||||
show_debug_coordinates: "வழுநீக்க இடமேற்பாட்டைக் காட்டு",
|
||||
transform: "மாற்று",
|
||||
viewbox: "காட்சி பெட்டி",
|
||||
cursor_coordinates: "சுட்டி இடமேற்பாடு",
|
||||
coordinate_space: "இடம்",
|
||||
coordinate_space_screen: "திரை",
|
||||
coordinate_space_diagram: "வரைபடம்",
|
||||
@@ -72,19 +78,19 @@ const tm = {
|
||||
language: "மொழி",
|
||||
flush_storage: "சேமிப்பகத்தை காலி செய்",
|
||||
are_you_sure_flush_storage:
|
||||
"சேமிப்பகத்தை காலி செய்ய நிச்சயமாக விரும்புகிறீர்களா? இது உங்கள் அனைத்து வரைபடங்கள் மற்றும் தனிப்பயன் வார்ப்புருக்களை நிரந்தரமாக நீக்கிவிடும்.",
|
||||
"சேமிப்பகத்தை காலி செய்ய வேண்டுமா? இது அனைத்து வரைபடங்களையும் வார்ப்புருக்களையும் நிரந்தரமாக நீக்கும்.",
|
||||
storage_flushed: "சேமிப்பகம் காலி செய்யப்பட்டது",
|
||||
help: "உதவி",
|
||||
shortcuts: "குறுக்குவழிகள்",
|
||||
ask_on_discord: "டிஸ்கார்டில் எங்களிடம் கேளுங்கள்",
|
||||
ask_on_discord: "டிஸ்கார்டில் கேளுங்கள்",
|
||||
feedback: "கருத்து",
|
||||
no_changes: "மாற்றங்கள் இல்லை",
|
||||
loading: "ஏற்றுகிறது...",
|
||||
last_saved: "கடைசியாக சேமிக்கப்பட்டது",
|
||||
saving: "சேமிக்கிறது...",
|
||||
failed_to_save: "சேமிக்க முடியவில்லை",
|
||||
fit_window_reset: "சாளரத்திற்கு பொருத்து / மீட்டமை",
|
||||
zoom: "அளவிடுதல்",
|
||||
fit_window_reset: "சாளரத்துக்கு பொருத்து / மீட்டமை",
|
||||
zoom: "அளவு மாற்று",
|
||||
add_table: "அட்டவணை சேர்",
|
||||
add_area: "பகுதி சேர்",
|
||||
add_note: "குறிப்பு சேர்",
|
||||
@@ -103,30 +109,30 @@ const tm = {
|
||||
no_subject_areas: "பொருள் பகுதிகள் இல்லை",
|
||||
no_subject_areas_text: "அட்டவணைகளை குழுவாக்க பொருள் பகுதிகளைச் சேர்க்கவும்!",
|
||||
no_notes: "குறிப்புகள் இல்லை",
|
||||
no_notes_text: "கூடுதல் தகவல்களைப் பதிவுசெய்ய குறிப்புகளைப் பயன்படுத்துங்கள்",
|
||||
no_notes_text: "கூடுதல் தகவல்களைப் பதிவுசெய்ய குறிப்புகளை பயன்படுத்துங்கள்",
|
||||
no_types: "வகைகள் இல்லை",
|
||||
no_types_text: "உங்கள் சொந்த தனிப்பயன் தரவு வகைகளை உருவாக்குங்கள்",
|
||||
no_issues: "எந்த சிக்கல்களும் கண்டறியப்படவில்லை.",
|
||||
no_types_text: "உங்கள் தனிப்பயன் தரவு வகைகளை உருவாக்குங்கள்",
|
||||
no_issues: "எந்த சிக்கல்களும் இல்லை.",
|
||||
strict_mode_is_on_no_issues:
|
||||
"கண்டிப்பான முறை அணைக்கப்பட்டுள்ளதால் சிக்கல்கள் எதுவும் காட்டப்படாது.",
|
||||
"கண்டிப்பான நிலை அணைக்கப்பட்டுள்ளது, எனவே சிக்கல்கள் காட்டப்படாது.",
|
||||
name: "பெயர்",
|
||||
type: "வகை",
|
||||
null: "பூஜ்ஜியம்",
|
||||
not_null: "பூஜ்ஜியம் அல்ல",
|
||||
nullable: "காலியாக அனுமதி",
|
||||
nullable: "காலியாக அனுமதிக்கப்படும்",
|
||||
primary: "முதன்மை",
|
||||
unique: "தனித்துவம்",
|
||||
autoincrement: "தானாக அதிகரிப்பு",
|
||||
default_value: "இயல்புநிலை",
|
||||
check: "சரிபார்ப்பு வெளிப்பாடு",
|
||||
this_will_appear_as_is: "*இது உருவாக்கப்பட்ட ஸ்கிரிப்டில் அப்படியே தோன்றும்.",
|
||||
this_will_appear_as_is: "*இது உருவாக்கப்படும் ஸ்கிரிப்டில் அப்படியே தோன்றும்.",
|
||||
comment: "கருத்து",
|
||||
add_field: "புலம் சேர்",
|
||||
values: "மதிப்புகள்",
|
||||
size: "அளவு",
|
||||
precision: "துல்லியம்",
|
||||
set_precision: "துல்லியத்தை அமைக்கவும்: 'அளவு, இலக்கங்கள்'",
|
||||
use_for_batch_input: "தொகுதி உள்ளீட்டிற்கு , ஐப் பயன்படுத்தவும்",
|
||||
set_precision: "துல்லியத்தை அமைக்க: 'அளவு, இலக்கங்கள்'",
|
||||
use_for_batch_input: "தொகுதி உள்ளீட்டிற்கு , ஐ பயன்படுத்துங்கள்",
|
||||
indices: "குறியீடுகள்",
|
||||
add_index: "குறியீடு சேர்",
|
||||
select_fields: "புலங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||||
@@ -137,18 +143,18 @@ const tm = {
|
||||
on_update: "புதுப்பிக்கும்போது",
|
||||
on_delete: "நீக்கும்போது",
|
||||
swap: "மாற்று",
|
||||
one_to_one: "ஒன்றுக்கு ஒன்று",
|
||||
one_to_many: "ஒன்றுக்கு பல",
|
||||
many_to_one: "பலவற்றுக்கு ஒன்று",
|
||||
one_to_one: "ஒன்று - ஒன்று",
|
||||
one_to_many: "ஒன்று - பல",
|
||||
many_to_one: "பல - ஒன்று",
|
||||
content: "உள்ளடக்கம்",
|
||||
types_info:
|
||||
"இந்த அம்சம் PostgreSQL போன்ற பொருள்-தொடர்புடைய DBMS க்களுக்கானது.\nMySQL அல்லது MariaDB க்கு பயன்படுத்தினால், தொடர்புடைய json சரிபார்ப்புடன் JSON வகை உருவாக்கப்படும்.\nSQLite க்கு பயன்படுத்தினால் அது BLOB ஆக மொழிபெயர்க்கப்படும்.\nMSSQL க்கு பயன்படுத்தினால், முதல் புலத்திற்கு ஒரு வகை மாற்றுப்பெயர் உருவாக்கப்படும்.",
|
||||
"இந்த அம்சம் PostgreSQL போன்ற object-relational DBMS களுக்கானது.\nMySQL அல்லது MariaDB க்கு பயன்படுத்தினால் JSON மற்றும் json சரிபார்ப்பு உருவாக்கப்படும்.\nSQLite க்கு பயன்படுத்தினால் BLOB ஆக மாறும்.\nMSSQL க்கு பயன்படுத்தினால் முதல் புலத்திற்கு type alias உருவாகும்.",
|
||||
table_deleted: "அட்டவணை நீக்கப்பட்டது",
|
||||
area_deleted: "பகுதி நீக்கப்பட்டது",
|
||||
note_deleted: "குறிப்பு நீக்கப்பட்டது",
|
||||
relationship_deleted: "உறவு நீக்கப்பட்டது",
|
||||
type_deleted: "வகை நீக்கப்பட்டது",
|
||||
cannot_connect: "இணைக்க முடியாது, நெடுவரிசைகள் வெவ்வேறு வகைகளைக் கொண்டுள்ளன",
|
||||
cannot_connect: "இணைக்க முடியாது, புல வகைகள் பொருந்தவில்லை",
|
||||
copied_to_clipboard: "கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடுக்கப்பட்டது",
|
||||
create_new_diagram: "புதிய வரைபடத்தை உருவாக்கு",
|
||||
cancel: "ரத்து செய்",
|
||||
@@ -159,41 +165,52 @@ const tm = {
|
||||
create: "உருவாக்கு",
|
||||
confirm: "உறுதிப்படுத்து",
|
||||
last_modified: "கடைசியாக மாற்றப்பட்டது",
|
||||
drag_and_drop_files: "கோப்பை இங்கே இழுத்து விடுங்கள் அல்லது பதிவேற்ற கிளிக் செய்யுங்கள்.",
|
||||
drag_and_drop_files:
|
||||
"கோப்பை இங்கே இழுத்து விடவும் அல்லது கிளிக் செய்து பதிவேற்றவும்.",
|
||||
upload_sql_to_generate_diagrams:
|
||||
"உங்கள் அட்டவணைகள் மற்றும் நெடுவரிசைகளை தானாக உருவாக்க ஒரு SQL கோப்பைப் பதிவேற்றவும்.",
|
||||
"அட்டவணைகள் மற்றும் புலங்களை தானாக உருவாக்க SQL கோப்பை பதிவேற்றவும்.",
|
||||
overwrite_existing_diagram: "ஏற்கனவே உள்ள வரைபடத்தை மேலெழுது",
|
||||
only_mysql_supported:
|
||||
"*தற்போதைக்கு MySQL ஸ்கிரிப்ட்களை மட்டுமே ஏற்றுவது ஆதரிக்கப்படுகிறது.",
|
||||
"*இப்போது MySQL ஸ்கிரிப்ட் ஏற்றுதலே ஆதரிக்கப்படுகிறது.",
|
||||
blank: "வெற்று",
|
||||
filename: "கோப்புப்பெயர்",
|
||||
filename: "கோப்புப் பெயர்",
|
||||
table_w_no_name: "பெயர் இல்லாத அட்டவணை அறிவிக்கப்பட்டது",
|
||||
duplicate_table_by_name: "'{{tableName}}' என்ற பெயரில் நகல் அட்டவணை",
|
||||
empty_field_name: "'{{tableName}}' அட்டவணையில் வெற்று புலம் `name`",
|
||||
empty_field_type: "'{{tableName}}' அட்டவணையில் வெற்று புலம் `type`",
|
||||
duplicate_table_by_name:
|
||||
"'{{tableName}}' என்ற பெயரில் நகல் அட்டவணை",
|
||||
empty_field_name:
|
||||
"'{{tableName}}' அட்டவணையில் `name` புலம் வெறுமையாக உள்ளது",
|
||||
empty_field_type:
|
||||
"'{{tableName}}' அட்டவணையில் `type` புலம் வெறுமையாக உள்ளது",
|
||||
no_values_for_field:
|
||||
"'{{tableName}}' அட்டவணையின் '{{fieldName}}' புலம் `{{type}}` வகையைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் மதிப்புகள் எதுவும் குறிப்பிடப்படவில்லை",
|
||||
"'{{tableName}}' அட்டவணையின் '{{fieldName}}' புலம் `{{type}}` வகையைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் மதிப்புகள் இல்லை",
|
||||
default_doesnt_match_type:
|
||||
"'{{tableName}}' அட்டவணையில் '{{fieldName}}' புலத்தின் இயல்புநிலை மதிப்பு அதன் வகைக்குப் பொருந்தவில்லை",
|
||||
"'{{tableName}}' அட்டவணையில் '{{fieldName}}' இயல்புநிலை மதிப்பு அதன் வகைக்கு பொருந்தவில்லை",
|
||||
not_null_is_null:
|
||||
"'{{tableName}}' அட்டவணையின் '{{fieldName}}' புலம் NOT NULL ஆக உள்ளது ஆனால் இயல்புநிலை NULL ஐக் கொண்டுள்ளது",
|
||||
"'{{tableName}}' அட்டவணையில் '{{fieldName}}' NOT NULL ஆனால் இயல்புநிலை NULL",
|
||||
duplicate_fields:
|
||||
"'{{tableName}}' அட்டவணையில் '{{fieldName}}' என்ற பெயரில் நகல் அட்டவணை புலங்கள்",
|
||||
"'{{tableName}}' அட்டவணையில் '{{fieldName}}' என்ற நகல் புலங்கள்",
|
||||
duplicate_index:
|
||||
"'{{tableName}}' அட்டவணையில் '{{indexName}}' என்ற பெயரில் நகல் குறியீடு",
|
||||
empty_index: "'{{tableName}}' அட்டவணையில் உள்ள குறியீடு எந்த நெடுவரிசைகளையும் குறியீடு செய்யவில்லை",
|
||||
no_primary_key: "'{{tableName}}' அட்டவணைக்கு முதன்மை விசை இல்லை",
|
||||
"'{{tableName}}' அட்டவணையில் '{{indexName}}' என்ற நகல் குறியீடு",
|
||||
empty_index:
|
||||
"'{{tableName}}' அட்டவணையில் குறியீடு எந்த நெடுவரிசைகளையும் குறியிடவில்லை",
|
||||
no_primary_key:
|
||||
"'{{tableName}}' அட்டவணையில் முதன்மை விசை இல்லை",
|
||||
type_with_no_name: "பெயர் இல்லாத வகை அறிவிக்கப்பட்டது",
|
||||
duplicate_types: "'{{typeName}}' என்ற பெயரில் நகல் வகைகள்",
|
||||
type_w_no_fields: "புலங்கள் இல்லாத வெற்று வகை '{{typeName}}' அறிவிக்கப்பட்டது",
|
||||
empty_type_field_name: "'{{typeName}}' வகையில் வெற்று புலம் `name`",
|
||||
empty_type_field_type: "'{{typeName}}' வகையில் வெற்று புலம் `type`",
|
||||
duplicate_types: "'{{typeName}}' என்ற நகல் வகைகள்",
|
||||
type_w_no_fields:
|
||||
"'{{typeName}}' வகையில் புலங்கள் எதுவும் இல்லை",
|
||||
empty_type_field_name:
|
||||
"'{{typeName}}' வகையில் `name` புலம் வெறுமையாக உள்ளது",
|
||||
empty_type_field_type:
|
||||
"'{{typeName}}' வகையில் `type` புலம் வெறுமையாக உள்ளது",
|
||||
no_values_for_type_field:
|
||||
"'{{typeName}}' வகையின் '{{fieldName}}' புலம் `{{type}}` வகையைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் மதிப்புகள் எதுவும் குறிப்பிடப்படவில்லை",
|
||||
"'{{typeName}}' வகையின் '{{fieldName}}' `{{type}}` வகை, ஆனால் மதிப்புகள் இல்லை",
|
||||
duplicate_type_fields:
|
||||
"'{{typeName}}' வகையில் '{{fieldName}}' என்ற பெயரில் நகல் வகை புலங்கள்",
|
||||
duplicate_reference: "'{{refName}}' என்ற பெயரில் நகல் குறிப்பு",
|
||||
circular_dependency: "'{{refName}}' அட்டவணையை உள்ளடக்கிய வட்ட சார்பு",
|
||||
"'{{typeName}}' வகையில் '{{fieldName}}' என்ற நகல் புலங்கள்",
|
||||
duplicate_reference:
|
||||
"'{{refName}}' என்ற நகல் குறிப்பு",
|
||||
circular_dependency:
|
||||
"'{{refName}}' அட்டவணையை உள்ளடக்கிய வட்ட சார்பு",
|
||||
timeline: "காலவரிசை",
|
||||
priority: "முன்னுரிமை",
|
||||
none: "எதுவுமில்லை",
|
||||
@@ -202,12 +219,12 @@ const tm = {
|
||||
high: "உயர்",
|
||||
sort_by: "வரிசைப்படுத்து",
|
||||
my_order: "எனது வரிசை",
|
||||
completed: "முடிக்கப்பட்டது",
|
||||
alphabetically: "அகரவரிசையாக",
|
||||
completed: "முடிந்தது",
|
||||
alphabetically: "அகரவரிசை",
|
||||
add_task: "பணி சேர்",
|
||||
details: "விவரங்கள்",
|
||||
no_tasks: "உங்களிடம் இன்னும் பணிகள் இல்லை.",
|
||||
no_activity: "உங்களிடம் இன்னும் செயல்பாடுகள் இல்லை.",
|
||||
no_tasks: "பணிகள் இல்லை.",
|
||||
no_activity: "செயல்பாடுகள் இல்லை.",
|
||||
move_element: "{{name}} ஐ {{coords}} க்கு நகர்த்து",
|
||||
edit_area: "{{extra}} {{areaName}} பகுதியைத் திருத்து",
|
||||
delete_area: "{{areaName}} பகுதியை நீக்கு",
|
||||
@@ -218,59 +235,75 @@ const tm = {
|
||||
edit_type: "{{extra}} {{typeName}} வகையைத் திருத்து",
|
||||
delete_type: "{{typeName}} வகையை நீக்கு",
|
||||
add_relationship: "உறவு சேர்",
|
||||
edit_relationship: "{{extra}} {{refName}} உறவைத் திருத்து",
|
||||
delete_relationship: "{{refName}} உறவை நீக்கு",
|
||||
edit_relationship:
|
||||
"{{extra}} {{refName}} உறவைத் திருத்து",
|
||||
delete_relationship:
|
||||
"{{refName}} உறவை நீக்கு",
|
||||
not_found: "காணப்படவில்லை",
|
||||
pick_db: "ஒரு தரவுத்தளத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
|
||||
pick_db: "தரவுத்தளத்தைத் தேர்ந்தெடு",
|
||||
generic: "பொதுவான",
|
||||
generic_description:
|
||||
"பொதுவான வரைபடங்கள் எந்த SQL வடிவத்திற்கும் ஏற்றுமதி செய்யப்படலாம் ஆனால் சில தரவு வகைகளை மட்டுமே ஆதரிக்கின்றன.",
|
||||
"பொதுவான வரைபடங்கள் எந்த SQL வடிவத்திற்கும் ஏற்றுமதி செய்யப்படும் ஆனால் சில தரவு வகைகளையே ஆதரிக்கும்.",
|
||||
enums: "எண்ணல்கள்",
|
||||
add_enum: "எண்ணல் சேர்",
|
||||
edit_enum: "{{extra}} {{enumName}} எண்ணலைத் திருத்து",
|
||||
delete_enum: "எண்ணலை நீக்கு",
|
||||
enum_w_no_name: "பெயர் இல்லாத எண்ணல் கண்டறியப்பட்டது",
|
||||
enum_w_no_values: "மதிப்புகள் இல்லாத '{{enumName}}' எண்ணல் கண்டறியப்பட்டது",
|
||||
duplicate_enums: "'{{enumName}}' என்ற பெயருடன் நகல் எண்ணல்கள்",
|
||||
enum_w_no_values:
|
||||
"'{{enumName}}' எண்ணலுக்கு மதிப்புகள் இல்லை",
|
||||
duplicate_enums:
|
||||
"'{{enumName}}' என்ற நகல் எண்ணல்கள்",
|
||||
enum_deleted: "எண்ணல் நீக்கப்பட்டது",
|
||||
no_enums: "எண்ணல்கள் இல்லை",
|
||||
no_enums_text: "எண்ணல்களை இங்கே வரையறுக்கவும்",
|
||||
no_enums_text: "எண்ணல்களை இங்கே சேர்க்கவும்",
|
||||
declare_array: "அணியை அறிவி",
|
||||
empty_index_name: "'{{tableName}}' அட்டவணையில் பெயர் இல்லாத குறியீடு அறிவிக்கப்பட்டது",
|
||||
didnt_find_diagram: "அய்யோ! வரைபடம் கிடைக்கவில்லை.",
|
||||
empty_index_name:
|
||||
"'{{tableName}}' அட்டவணையில் பெயர் இல்லாத குறியீடு",
|
||||
didnt_find_diagram: "வரைபடம் கிடைக்கவில்லை.",
|
||||
unsigned: "குறியற்ற",
|
||||
share: "பகிர்",
|
||||
unshare: "பகிர்வை நீக்கு",
|
||||
unshare: "பகிர்வை நிறுத்து",
|
||||
copy_link: "இணைப்பை நகலெடு",
|
||||
readme: "README",
|
||||
failed_to_load: "ஏற்ற முடியவில்லை. இணைப்பு சரியாக இருப்பதை உறுதி செய்யவும்.",
|
||||
failed_to_load:
|
||||
"ஏற்ற முடியவில்லை. இணைப்பு சரியானதா என சரிபார்க்கவும்.",
|
||||
share_info:
|
||||
"* இந்த இணைப்பைப் பகிர்வது நேரலை நேரடி ஒத்துழைப்பு அமர்வை உருவாக்காது.",
|
||||
show_relationship_labels: "உறவு லேபிள்களைக் காட்டு",
|
||||
"* இந்த இணைப்பைப் பகிர்வது நேரடி ஒத்துழைப்பு அமர்வை உருவாக்காது.",
|
||||
show_relationship_labels:
|
||||
"உறவு லேபிள்களை காட்டு",
|
||||
docs: "ஆவணங்கள்",
|
||||
supported_types: "ஆதரிக்கப்படும் கோப்பு வகைகள்:",
|
||||
bulk_update: "மொத்த புதுப்பிப்பு",
|
||||
multiselect: "பல தேர்வு",
|
||||
export_saved_data: "சேமித்த தரவை ஏற்றுமதி செய்",
|
||||
search_tables: "அட்டவணைகளைத் தேடு",
|
||||
search_fields: "புலங்களைத் தேடு",
|
||||
field_description: "புல விளக்கம்",
|
||||
field_validation: "புல சரிபார்ப்பு",
|
||||
database_settings: "தரவுத்தள அமைப்புகள்",
|
||||
refresh_diagram: "வரைபடத்தைப் புதுப்பி",
|
||||
auto_layout: "தானியங்கி தளவமைப்பு",
|
||||
hide_empty_tables: "வெற்று அட்டவணைகளை மறை",
|
||||
disable_constraints: "கட்டுப்பாடுகளை முடக்கு",
|
||||
hide_system_tables: "கணினி அட்டவணைகளை மறை",
|
||||
backup_database: "தரவுத்தளத்தை காப்புப்பிரதி எடு",
|
||||
restore_database: "தரவுத்தளத்தை மீட்டெடு",
|
||||
advanced_settings: "மேம்பட்ட அமைப்புகள்",
|
||||
show_foreign_keys: "வெளி விசைகளைக் காட்டு",
|
||||
show_indexes: "குறியீடுகளைக் காட்டு",
|
||||
show_constraints: "கட்டுப்பாடுகளைக் காட்டு",
|
||||
show_triggers: "ட்ரிகர்களைக் காட்டு",
|
||||
show_procedures: "நடைமுறைகளைக் காட்டு",
|
||||
show_functions: "செயல்பாடுகளைக் காட்டு"
|
||||
dbml_view: "DBML காட்சி",
|
||||
tab_view: "தாவல் காட்சி",
|
||||
label: "லேபிள்",
|
||||
many_side_label: "Many(n) பக்க லேபிள்",
|
||||
version: "பதிப்பு",
|
||||
versions: "பதிப்புகள்",
|
||||
no_saved_versions: "பதிப்புகள் இல்லை",
|
||||
record_version: "பதிப்பை பதிவு செய்",
|
||||
commited_at: "செயல்படுத்திய நேரம்",
|
||||
read_only: "வாசிக்க மட்டும்",
|
||||
continue: "தொடரு",
|
||||
restore_version: "பதிப்பை மீட்டெடு",
|
||||
restore_warning:
|
||||
"வேறு பதிப்பை ஏற்றினால் மாற்றங்கள் மேலெழுதப்படும்.",
|
||||
return_to_current: "வரைபடத்திற்குத் திரும்பு",
|
||||
no_changes_to_record: "பதிவு செய்ய மாற்றங்கள் இல்லை",
|
||||
click_to_view: "காண கிளிக் செய்யவும்",
|
||||
load_more: "மேலும் ஏற்று",
|
||||
clear_cache: "கேஷை அழி",
|
||||
cache_cleared: "கேஷ் அழிக்கப்பட்டது",
|
||||
failed_to_record_version:
|
||||
"பதிப்பு பதிவு செய்ய முடியவில்லை",
|
||||
failed_to_load_diagram:
|
||||
"வரைபடத்தை ஏற்ற முடியவில்லை",
|
||||
see_all: "அனைத்தையும் காண்க",
|
||||
insert_sql: "SQL செருகு",
|
||||
upload_file: "கோப்பு பதிவேற்று"
|
||||
},
|
||||
};
|
||||
|
||||
export { tm, tamil };
|
||||
export { tm, tamil };
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user