i18n: update Chinese (zh) localization strings (#1827)

* style: add a space between Chinese and alphanumeric characters

在中文和英文、数字之间添加空格，保持中文界面的字符串样式统一

Signed-off-by: WhiteBottle <whitebottle@qq.com>

* style: use fullwidth punctuation in Chinese localization

使用全角标点符号，同时增补/删去部分标点符号，保持中文界面的字符串样式统一

Signed-off-by: WhiteBottle <whitebottle@qq.com>

* fix: standardize spelling of proper nouns and terms and correct typos

规范部分专有名词、术语的拼写与用法，订正错别字

Signed-off-by: WhiteBottle <whitebottle@qq.com>

---------

Signed-off-by: WhiteBottle <whitebottle@qq.com>

packages/web/i18n/zh/publish.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
-  "Create API Key": "创建新 Key",
+  "Create API Key": "创建新 key",
   "Create Link": "创建链接",
   "Default Response": "默认回复",
   "Delete Link": "删除链接",
-  "Edit API Key": "编辑 Key 信息",
+  "Edit API Key": "编辑 key 信息",
   "Edit IFrame Link": "更新嵌入链接",
   "Edit Link": "编辑",
   "Edit Share Window": "更新分享窗口",
@@ -13,7 +13,7 @@
   "QPM is empty": "QPM 不能为空",
   "app key tips": "这些 key 已有当前应用标识，具体使用可参考文档",
   "key alias": "key 的别名，仅用于展示",
-  "key tips": "你可以使用 API 秘钥访问一些特定的接口(无法访问应用，访问应用需使用应用内的API Key)",
+  "key tips": "你可以使用 API 秘钥访问一些特定的接口（无法访问应用，访问应用需使用应用内的 API key）",
   "token auth": "身份验证",
   "token auth Tips": "身份校验服务器地址，如填写该值，每次对话前都会向指定服务器发送一个请求，进行身份校验",
   "token auth use cases": "查看身份验证使用说明"